Reeds op de dag na de afloop van de bijzondere tentoonstelling CONFLICT begon het grote inpakken. Meerdere honderden tentoonstellingsobjecten begonnen nu de terugreis in de heemkundige musea in verschillende landen van Europa. Met uiterste zorgvuldigheid worden de archeologische testimonia van het Germaase leven voor het transport voorbereid. Talrijke curators en restaurateurs, zoals Anna Tjellden van het museum Moesgard in Denemarken, halen de kostbare vondsten.
